new makeup from Hermes.

Η ιστορία πίσω Το δεύτερο κεφάλαιο της ιστορίας Hermès Beauty, το Rose Hermès είναι η απόχρωση μιας ευαίσθητης και λαμπερής παρουσίας. Η συλλογή περιλαμβάνει οκτώ αποχρώσεις του Rose Hermès Silky Blush, δύο πινέλα και τρία ροδοειδή ενισχυτικά χειλιών. Συμπληρώνεται από ένα όμορφο αξεσουάρ: τη δερμάτινη θήκη Pommette. Το Rose Hermès Silky Blush και οι ρόδινοι ενισχυτές των χειλιών είναι επαναπληρώσιμα αντικείμενα ομορφιάς.

Όλες οι συσκευασίες είναι μικρά έργα τέχνης.Δέρμα,ξύλο,μέταλλο,είναι τα υλικά από τα οποία είναι φτιαγμένες οι συσκευασίες.Το σπουδαίο είναι ότι σε όλες μπορούμε να αντικαταστήσουμε το προϊόν το οποίο έχει τελειώσει.Έτσι κάνουμε οικονομία αλλά και

ανακύκλωση.

Στην Ελλάδα δεν έχουν έρθει ακόμα ,αλλά περιμένουμε να τα δούμε από κοντά μέσα στην σεζόν.Εάν όμως θέλετε να κάνετε on line τις αγορές σας,μπορείτε να τα βρείτε στο επίσημο σάιτ αλλά και σε άλλα καταστήματα του εξωτερικού.

The story behind The second chapter in the Hermès Beauty story, Rose Hermès is the hue of a sensitive and radiant presence. The collection comprises eight shades of Rose Hermès Silky Blush, two brushes and three rosy lip enhancers. It is complemented by a beautiful accessory: the Pommette leather blush case. Rose Hermès Silky Blush and the rosy lip enhancers are refillable objects of beauty.

Rose Hermes, Silky blush powder, Rose Tan

Το βαρύ και διαφανές φωτοστέφανο αποκαλύπτει τη φυσική ομορφιά των χειλιών. Με το λεπτό και λεπτό κηρώδες φινίρισμα, ο ρόδινος ενισχυτής χειλιών λιώνει πάνω από τα χείλη, αφήνοντας ένα ίχνος από διαφανές ροζ και ματ φωτεινότητα. Τα χείλη λειαίνονται απαλά με εφέ απαλής εστίασης. Τα έλαια σουσάμι και σπόρου βατόμουρου βοηθούν να μαλακώσουν και να θρέψουν. Ρόουζ Ταν. Ένα ελαφρώς μαυρισμένο και χρυσό ροζ χρώμα, όπως το δέρμα που θερμαίνεται από τον ήλιο.

Blush με ημι-ματ φινίρισμα, ανάγλυφο με υφή που μοιάζει με μεταξωτό twill. Μια λεπτή, μεταξένια, μακράς διαρκείας σκόνη για μια φωτεινή, λαμπερή επιδερμίδα. Ταυτοχρόνως αιθέρια και συμπαγή, η εξαιρετικά ελαφριά, χρωματισμένη υφή της επιτρέπει την ένταση του χρώματος να προσαρμόζεται όπως επιθυμείται, να μαλακώνει ή να επιβεβαιώνεται, από το πιο φυσικό έως το πιο εκλεπτυσμένο φινίρισμα. Αυτή η μακροχρόνια σκόνη προσκολλάται στο δέρμα με την πρώτη πινελιά. Το Rose Hermes Silky Blush μπορεί να ξαναγεμιστεί απλώς αφαιρώντας και αντικαθιστώντας το. Τα ανταλλακτικά πωλούνται ξεχωριστά.

Its weightless and translucent halo reveals the lips' natural beauty. With its fine and delicate waxy finish, the rosy lip enhancer melts over the lip, leaving a hint of transparent pink and a matt luminosity. Lips are delicately smoothed with a soft-focus effect. Sesame seed and raspberry seed oils help soften and nourish.

Rose Tan. A lightly tanned and golden pink, like skin warmed by the sun.

Blush with a semi-matte finish, embossed with texture resembling silk twill. A fine, silky, long-lasting powder for a luminous, radiant complexion.

At once ethereal and compact, its ultra-light, pigmented texture allows color intensity to be tailored as desired, softened or asserted, from the most natural to the most sophisticated finish. This long-lasting powder clings to the skin with the first touch.

Rose Hermes Silky Blush can be refilled by simply removing and replacing its powder pan. Refills are sold separately.

With its round case and off-center mirror, this disc of white and gold light designed by Pierre Hardy is distinctive for its lightness, as it was conceived for use on the go. Slipped inside its orange box, this is a pure Hermes object.

Με τη στρογγυλή θήκη του και τον κεντρικό καθρέφτη, αυτός ο δίσκος λευκού και χρυσού φωτός που σχεδιάστηκε από τον Pierre Hardy είναι ξεχωριστός για την ελαφρότητα του, όπως σχεδιάστηκε για χρήση εν κινήσει. Ολισθαίνει μέσα στο πορτοκαλί κουτί του, αυτό είναι ένα καθαρό αντικείμενο Ερμής.

Το ρόδινο αντικείμενο ενίσχυσης χειλιών που σχεδιάστηκε από τον Pierre Hardy είναι ποιητικό αλλά λειτουργικό και ανθεκτικό. Κατασκευασμένο από λακαρισμένο, γυαλισμένο και βουρτσισμένο μέταλλο, προστατεύεται από μια θήκη από καμβά και γλιστράει στο μικρό πορτοκαλί κουτί! Αυτό το αντικείμενο μπορεί να ξαναγεμίσει. Τα ανταλλακτικά πωλούνται ξεχωριστά.

Πώς να ξαναγεμίσετε το κραγιόν Rouge Hermes; 1. Ανοίξτε το κραγιόν σας * 2. Αφαιρέστε το μαύρο σωλήνα 3. Βγάλτε το ξαναγέμισμα από τη συσκευασία του και αφαιρέστε το μαύρο καπάκι 4. Εισαγάγετε το νέο ξαναγέμισμα * στην κενή βάση κραγιόν μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του 5. Το νέο σας κραγιόν είναι τώρα έτοιμο για χρήση!

The rosy lip enhancer object designed by Pierre Hardy is poetic yet functional and durable. Made from lacquered, polished and brushed metal, it is protected by a canvas pouch and slipped into its little orange box! This object is refillable. Refills are sold separately.

How to refill your Rouge Hermes lipstick?

1. Open your lipstick* 2. Remove the black tube 3. Take the refill out of its packaging and remove the black cap 4. Insert the new refill* into the empty lipstick base until it clicks into place 5. Your new lipstick is now ready for use!

*The lipstick must be ordered separately. The Rouge Hermes object is compatible with all available refills (matte lipstick, satin lipstick, lip care balm, lip shine).

Refills are not available for limited edition colors, but you can refill your lipstick with any other available color.

You can find all the collection on line at Hermes

https://www.hermes.com/us/en/product/rose-hermes-silky-blush-powder-rose-tan-V60165PV049/